Fr. Sauter AG
Fr. Sauter AG
Im Surinam 55
Postfach
CH-4016 Basel
Tel: +41 61 695 55 55
Email: bim@ch.sauter-bc.com • Website: www.sauter-controls.com
Print Back
How energy efficiency is improved Reliable actuation in efficient control systems Features
  • Actuation of unit valves and valves in surface heating and cooling systems as well as fan coils
  • Low-force fitting on the valve using adapter ring
  • NC “normally closed” and NO “normally open” versions
  • NC version with first-open function
  • Adaptation to valve using plastic adapter M30 × 1.5 or M28 × 1.5
  • Max. closing force 125 N
  • With 230 V or 24 V thermal expansion element
  • Large visible and tactile position indicator
  • Low-noise and maintenance-free
  • Contemporary design
  • High functional quality and service life
  • Version with integrated auxiliary contact
  • Standard version with 1-metre cable permanently connected
  • Version with 2 m or 5 m plug-in cable
  • Can be mounted in any position, even suspended under the valve
AXT 301, 311
Unit of Measure
1 

Part #

Voltage

Stroke

Closing Force

Running Time

NC/NO

Cable Length

Function

CAD

RFA

Data Sheet

N/A AXT301F110 N/A 230 VAC N/A 5.0 mm N/A 100 N N/A 4.0 min N/A NC N/A 1 m N/A N/A CAD Icon (for items table) N/A AXT 301_311
N/A Open
N/A AXT301F112 N/A 24 VAC/DC N/A 5.0 mm N/A 100 N N/A 4.0 min N/A NC N/A 1 m N/A N/A CAD Icon (for items table) N/A AXT 301_311
N/A Open
N/A AXT301F210 N/A 230 VAC N/A 5.0 mm N/A 100 N N/A 4.0 min N/A NO N/A 1 m N/A N/A CAD Icon (for items table) N/A AXT 301_311
N/A Open
N/A AXT301F212 N/A 24 VAC/DC N/A 5.0 mm N/A 100 N N/A 4.0 min N/A NO N/A 1 m N/A N/A CAD Icon (for items table) N/A AXT 301_311
N/A Open
N/A AXT301F100 N/A 230 VAC N/A 5.0 mm N/A 100 N N/A 4.0 min N/A NC N/A Without cable N/A N/A CAD Icon (for items table) N/A AXT 301_311
N/A Open
N/A AXT301F102 N/A 24 VAC/DC N/A 5.0 mm N/A 100 N N/A 4.0 min N/A NC N/A Without cable N/A N/A CAD Icon (for items table) N/A AXT 301_311
N/A Open
N/A AXT301HF110 N/A 230 VAC N/A 4.0 mm N/A 100 N N/A 3.5 min N/A NC N/A 1 m N/A Auxiliary contacts N/A CAD Icon (for items table) N/A AXT 301_311
N/A Open
N/A AXT301HF112 N/A 24 VAC/DC N/A 4.0 mm N/A 100 N N/A 3.5 min N/A NC N/A 1 m N/A Auxiliary contacts N/A CAD Icon (for items table) N/A AXT 301_311
N/A Open
N/A AXT311F110 N/A 230 VAC N/A 6.5 mm N/A 125 N N/A 4.5 min N/A NC N/A 1 m N/A N/A CAD Icon (for items table) N/A AXT 301_311
N/A Open
N/A AXT311F112 N/A 24 VAC/DC N/A 6.5 mm N/A 125 N N/A 4.5 min N/A NC N/A 1 m N/A N/A CAD Icon (for items table) N/A AXT 301_311
N/A Open
Unit of Measure
1